I had the same thing happen, too, but from a leaking wheel cylinder.
No indication from the outside of the backing plate, until I took off the drum. It made the good-running side wear so much that IT was down to the rivets
and THAT was the one that kept locking up.
Brian