I think having the braces on both sides would be a wise choice...especially since there isn't going to be any vertical bracing to the top frame rail...I would like mine that way too...if possible.
Thanks - Jeff
BTW - your work looks awesome...can't wait.