Thinking out loud here.......Basically, you could use just enough rubber as needed for connections to the steel on the suction side of the pump, but I would stay with steel or braided hose on the delivery side of the pump. On the rubber to steel connections, just flare the end of the steel line, and use FI rated clamps.
Plus, Summit will have you parts in 2 days or less.