I believe you are right about pulling the hinge pins to remove the door, most body shops have a tool that hooks in the latch and over the striker pin with the door open about six inches that allows you to align the latch with the pin. It is like a bar about two feet long and you just bend it up or down until they line up.
|