Sounds like leaky plugs under the float bowl, not an uncommon problem on older Q-jets.
These carbs aren't that hard to work on. See the link in my Signature.
Get the book by Cliff Ruggles and rebuild it yourself.
Like my Dad always says, if you want to drive old cars, you'd better learn to work on them.