Classic lists a bunch of part numbers for similar applications. My hunch is they're reselling several different brands of part and they're just using the description provided by the manufacturer.
TRW is a major manufacturer of suspension parts owned by Federal Mogul corporation. Moog is another. McQuay Norris is another brand. Raybestos is the brand name applied to the former Spicer aftermarket parts line. There are probably plenty more but I'm drawing blanks right now. Carquest and Napa have used various manufacturers such as these over the years but they will have the parts put in their own house brand boxes. These chains sometimes have NOS parts still around with active part numbers if you can find them. So a TRW or Moog number might cross to a Napa or other number available from someone else.
Edit:
Original GM number for .010 OS is 3720692. Google search shows
http://1960-72chevytruckparts.com/ca...suspension.pdf
55-56 3720692 1/2 Ton (.010 oversize)..............................39.95 kit
HTH