[vectorit]

Check your heater box, and does the cab smell like coolant?
Put your hand up under the dash in the passenger area, feel the carpet for wetness and pull it up to see if the jute padding is soaked.
A pin hole in the heater core will leak off mostly vapor, causing the radiator coolant level to drop about as much as you are losing.