not sure what your problem was or how to address it.
just bolt the hinges on the cab in the middle of the slot, then slide the door onto them.
i've done it by myself when i was in my 20s by resting the door on my legs, now i use help
you can do it with the weather stripping and latch installed or not.