[bamachem]

Did you replace/check the thermostat before you swapped radiators? It may be stuck or corroded and impeeding flow. Could also be a bad water pump and it's not putting out enough flow.