Hard to tell because the picture is blurry on my phone, but it looks like that fuel filter uses barb fittings. To use fittings you could get an AN to barb fitting and then use a small piece of fuel injection hose and clamps.
http://m.summitracing.com/search/par...-barb-fittings