Dave, I'd redo the seat brackets to lower yourself down if it was me.
Although I'm not that familiar with the seat bracketry I think that the manufacturing or modification should not be that difficult.
Is there room to 'cut out' a 2"-3" section out of the brackets vertical components? Or do you need to solve it a different way?
Any side pics of the brackets?
Coley