Had several friends with this type of truck in the late 70's and when they towed a trailer on a hot day this would happen. GM made a aluminum insulator (shown below) and it cured the problem. The key was to keep heat off the fuel line and bottom of carb. Larry P.S. GM made them for Holley and Rochestor carbs.
