check this link ouit. an 49-52 chevy car fuel tank installed in the rear of a 65 chevy truck. the fuel fill is at the rear corner and the tank is not too deep. dunno if it would work for your application though.
https://www.jalopyjournal.com/forum/...66-c10.324929/