maybe the shop means rear inner cab corners?
https://www.classicparts.com/1947-54...ctinfo/44-051/
$33 from classic.
otherwise could be any of mr48's suggestions.
lots of guys just fab a cover that fits level with the floor to seal road noise and critters out for the rear inner cab corners.