The under cab master cylinder will bolt on fine and you can use your stock pedal, I just installed the unit into my 56 GMC bolted right in even with my 4 speed transmission. There is plenty of room. If you had three on the tree you would need new cross member, that is what the company told me ,had same concerns as you do.
Got the one I used is from Brothers truck Parts