Assuming you meant to say from the heater core -- not from the evaporator?
Your '71 with 350 & A/C was probably like my '72 with 350 & A/C. The hose from the upper (outlet) heater core nipple goes to the fitting near the top of the radiator. Look at the top right pic here:
