A good quality balance puller/installer will thread into the crank, ensuring no damage to the threads provided the user fully installs it. Here's the style I have used for the last twenty years,
https://www.ebay.com/itm/16403524292...MAAOSwffReIVn2
Only one I ever bought and glad I did.