[Accelo]

Early dipsticks had an "O" ring that leaked.
GM changed the design to what looked like a top hat seal.
The tube changed to a tapered end.
They hardly ever leak.

After reading I may be thinking incorrectly.
GM calls them the "tube" and "gauge"
Sounds like you only need the gauge?