If I'm not mistaken, there are top hat section sheet metal pieces secured to the inner fender well to accept screws to secure the rear panels. That's my interpretation.
I can post a photo if you like. If you don't care about the stock issue, you could have a set made at any sheet metal shop.