Rear brake lines, WTF?

[Piper71c10]

I bought a set of steel lines for the rear-end from brothers, and when I got 'em home, they looked to be too long.

My rubber line used to come down and mount on the passenger side axle tube near the center.

I got another set from Finelines, and they were exactly the same as the first. They came together at the center of the pumpkin, about 6" to the left of the origional mounting point.

Anyone tell me what I'm doing wrong?

Piper!