Glove box door plastic bits

[RustyPile]

I'm not sure what "plastic bits" you're talking about.. Three square weld nuts have fallen out. They're available at most hardware stores. But they weld in, so you'll have to repaint after you install them.

[Orange71shorty]

Sometimes those nuts fall off inside the glove box between the two layers of metal. I’ve had some luck rattling it around until you can see the nut. Then you can pull it tight with a long screw and epoxy it back in place. They generally don’t come out the front side