New Paint, Swirls

[Malo83]

Had the truck painted and when I went to pick it up, it was swirl city , she looks cherry with the new paint but those swirls really kill me, told me that they polished out the paint to bring out the shine, I told him that they need a new detailer! have another month before I can work on the paint, my question is what's the best way to work out the swirls, i'm gonna give it a shot by hand, but have a DA available